img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
일본어 장음 학교시험 급해요 ㅜㅜ 학교에서 준 학습지 보고 장음공부하는데 예외에서 え단글자+い 면 [e]라는데 에단
학교에서 준 학습지 보고 장음공부하는데 예외에서 え단글자+い 면 [e]라는데 에단 글자뒤에 이가 오면 e라는건가요? 그리고 예외 예시로 센세(학생) 각세(학생) 케이타이(핸드폰) 라고 나왔는데 센세 각세는 저 예외의 예시맞지만 핸드폰은 장음 아니고 그냥 케이타이 아닌가요?ㅠㅠ 너무 햇갈리네요 쌤이 실수한건지..ㅠㅠ너무 햇갈랴요
안녕하세요!
え단의 경우는
① え단+い
② え단+え
이렇게 2가지가 있습니다 ^^
그렇기 때문에
先生(せんせい)
先(せん)
生(せい)
生(せい)부분이 " 장음 " 입니다(え단+い)
그래서,
센세~라고 읽어주셔야 하는게 맞습니다.
学生(がくせい)
学(がく)
生(せい)
이 또한
生(せい)부분이 " 장음 " 입니다(え단+い)
다만,
학생의 경우 " 가! 쿠! " 세~ 가 아닌,
각세~ 라고 들리는 이유는,
' 촉음화 ' 가 일어나서
이게 마치 우리한테는 받침식으로 들려서
각세~ 라고 들리는 것입니다.
이게 귀에 익숙해지면,
오히려 학생을 일본어로 쓰라고 하면 (히라가나 발음) がっせい로 써서 틀려버리는 웃픈 해프닝이 있죠..
携帯(けいたい)
携(けい)
帯(たい)
이 또한
携(けい)부분이 " 장음 " 입니다(え단+い)
그렇기 때문에,
요런 건 일단은 " 단 " 의 개념을 확실하게 알아두셔야 하고(모음)
첫번째 글자 / 두번째 글자
단 / あ、い、う、え、お
이렇게니깐,
장음 법칙도 확실하게 알아놓으셔야겠죠?
핸드폰도 장음 맞답니다~
감사합니다!