일본어 조사 생략 회화체에서 조사를 생략하기도 하잖아요오히려 쓰면 너무 딱딱해보인다거나 하기도 하나요?한국이랑 비슷하게 대화형 질문답 포럼 시커 18.seekr.kr

일본어 조사 생략 회화체에서 조사를 생략하기도 하잖아요오히려 쓰면 너무 딱딱해보인다거나 하기도 하나요?한국이랑 비슷하게

회화체에서 조사를 생략하기도 하잖아요오히려 쓰면 너무 딱딱해보인다거나 하기도 하나요?한국이랑 비슷하게 생략하나요?

안녕하세요!

한국이랑 유사는 합니다만,

완전 100% 까지는 아니라고 봅니다 ^^

다만,

회화체에 한정해서는 조사를 생략해도 문장이 조사가 있을 때와 없을 때가 전혀 차이가 나지 않는다면,

회화에서는 흔하게 조사 생략을 한답니다 ^^

예)

ご飯食べた

밥 먹었어

日本行ってきた。

일본 갔다왔어

이런식으로요 ^^

감사합니다!