영어 메일 해석
영어 메일 해석
제가 해외 사이트에서 옷을 직구했는데 옷이 오배송되어해당 메일을 보냈는데 답변이 이렇게 왔습니다.여기서 have been received correctly라고 적혀있는데 올바르게 수신되어야 합니다 라는 뜻으로 해석됩니다.무슨 의미인지 알 수 있나요?
제가 해외 사이트에서 옷을 직구했는데 옷이 오배송되어해당 메일을 보냈는데 답변이 이렇게 왔습니다.여기서 have been received correctly라고 적혀있는데 올바르게 수신되어야 합니다 라는 뜻으로 해석됩니다.무슨 의미인지 알 수 있나요? > 올바르게 수신되어야 합니다가 아니고 VOLUME 1 LONG SLEEVE-2/BLACK 외에는 다 정확하게 배송이 되었다는 말입니다.
